Thursday, November 6, 2008

婚姻如一碗水 it's like a bowl of water



“婚姻就像两个人共同端着的一碗水,一路走来碗里的水,有的剩多,有的剩少,有的只剩下空碗,有的水洒碗破”


Marriage is like two people holding a bowl of water... as they walk together, some are left with the bowl still almost full, some had little left, some an empty bowl...and some with broken bowls.

2 comments:

ZARA 札拉 [사랑해~] said...

I laughed when read this.

Yeah, marriage can be describe like that...

Doria Abdullah said...

Hi there,
Drop by through Youthsays. Guess what? This post echoes what I've been through... WELL, not that I am married anyway, but -- haha.